汤姆希望他能懂法语。
Tom wishes he could understand French.
汤姆会说一点法语。
Tom can speak a little French.
法语考一个小时
The French exam lasts an hour.
— 预言者 (2009)
你必须在这里学会法语,不然怎么办?
You have to learn French here—otherwise, what will you do?
— 女王旅途 (2014)
她精通法语。
She is fluent in French.
她也会讲一点法语。
She can speak a little French too.
汤姆学了三年法语。
Tom studied French for three years.
法语很简单。
French is very easy.
汤姆每周两次教我法语。
Tom teaches me French twice a week.
你应该试试学点法语。
You should try learning some French.
他讲不好法语。
He doesn't speak French well.
你是否曾经有患者自杀或尝试自杀在法语中自杀同时有尝试自杀和自杀成功的意思
Have you ever had a patient die by suicide or attempt suicide? In French, “suicide” can refer to both attempted suicide and completed suicide.
— 坠落的审判 (2023)
汤姆知道许多法语歌。
Tom knows many French songs.
每个人都知道汤姆的法语很好。
Everyone knows that Tom's French is very good.
法语
French
— Lost in Thailand (2012)
汤姆学了几年法语。
Tom studied French for several years.
你有法语词典吗?
Do you have a French dictionary?
她不仅讲德语、法语,还讲英语。
She speaks not only German and French, but also English.
法语我也会
I can speak French too.
— 亚特兰蒂斯:失落的帝国 (2001)
谁教你们法语?
Who teaches you French?
她教我们法语。
She teaches us French.
汤姆问玛丽如果她会教他法语。
Tom asked Mary if she would teach him French.
那个时候汤姆只会一点点法语。
At that time, Tom only knew a little French.
我很高兴她们不懂法语
I'm glad they don't understand French.
— 我仍在此 (2024)
不提英语,他还会说德语和法语。
Besides English, he can also speak German and French.
这个单词法语没有的。
This word doesn’t exist in French.
法语…警长
French… sheriff.
— 精英部队 (2007)
汤姆学了法语几年了。
How many years has Tom been studying French?
约翰不知道如何说好法语。
John doesn't know how to speak French well.
法语是你的母语吗
Is French your native language?
— 预言者 (2009)
谁教你法语?
Who teaches you French?
我最近着迷于法语。
I've recently become fascinated with French.
这条消息是法语写的。
This message is written in French.
是“奈丁”的法语拼写
It’s the French spelling of “Nadine.”
— 烈日灼人 (1994)
而且要用法语说
And it has to be said in French.
— 坠落的审判 (2023)
法语不是汤姆的母语。
French is not Tom's native language.
我一点法语都不懂。
I don't understand any French at all.
汤姆教了我法语。
Tom taught me French.
法语是我的母语。
French is my native language.
那不是法语。
That isn't French.
汤姆想知道玛丽在哪里学会了法语。
Tom wants to know where Mary learned French.
说句法语给我们听听?
Say something in French for us.
— 焦土之城 (2010)
两三年就想掌握法语是很困难的。
Mastering French in just two or three years is very difficult.
你每天读法语吗?
Do you read French every day?
汤姆学习了法语。
Tom studied French.
我看不懂法语。
I can't understand French.